viernes, 4 de noviembre de 2016

UROGALLO / 29-O / “Retratos de silencio”, el cuaderno de bitácora de Cristina Samaniego

UROGALLO / 29-O / “Retratos de silencio”, el cuaderno de bitácora de Cristina Samaniego | Tam-Tam Press

RETRATOS DE SILENCIO

Asombroso trabajo con minúsculas mayúsculas vocales abiertas a la canal, de Cristina Samaniego F, discurso in-consumible, magnifica puesta en escena de un itinerario biocreativo, sin tapujos, desnudez del silencio con la palabra mas encarnada que haya visto.
Admiración y respeto ante la emoción servida con los dedos del alma.
Arte-sana, inolvidable comunión cuerpo a cuerpo, todos los cuerpos de los que dispone alguien que derrota tras derrota, construye el regreso con el equipaje del aire, que compartimos.
Impresionante creación que no admite espectadores, sino expectantes invitados.


La directora teatral santanderina Cristina Samaniego protagoniza la tercera sesión de la segunda jornada de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida, el sábado 29 de octubre, con “Retratos de silencio”, un espectáculo vocal en solitario que pretende ser la puesta en escena de un cuaderno de bitácora, una historia en diferentes etapas narrada, de forma física y emotiva, a través de varios personajes. Será en el teatro universitario El Albéitar, a las nueve de la noche. Ese mismo día, por la mañana (de 11 a 13:30 horas), Cristina Samaniego impartirá un taller de voz en el MUSAC.
“La experiencia no es lo que te sucede, sino lo que haces con lo que te sucede.” Aldoux Huxley
Retratos de silencio es un espectáculo creado e interpretado por Cristina Samaniego, basado en la puesta sobre la escena de un cuaderno de bitácora. Es una propuesta que parte de la necesidad de reflexión sobre lo que supone el proceso creativo como forma de vida. Habla de la necesidad de la poética aplicada a la mera adquisición de la técnica y las herramientas de trabajo imprescindibles en el proceso de vida y crecimiento de un actor.
El recital se plantea como un viaje en que corren fundiéndose vida y creación. Sobre el trazado del mapa recorrido se van grabando las dudas, los encuentros, las obsesiones, los miedos, los descubrimientos, las pérdidas, los mil caminos tomados y los rechazados, mientras vida y creación se funden en una obsesión por investigar cada gesto, cada palabra, cada emoción, cada pensamiento, hasta la concepción de una forma particular de entender el oficio de actor. Las técnicas aprendidas llevan siempre a la formulación de nuevas preguntas en un camino sin marcha atrás, en un proceso en espiral constante.
Retratos de silencio es la historia de una búsqueda y una elección de vida narrada de forma dinámica, física, verbal y emotiva donde se funde la explicación de las diferentes etapas con la recreación física de cada personaje encontrado en una búsqueda de la poética del gesto, de la acción, de la palabra, de la imagen.
CRISTINA SAMANIEGO


 Sobre Cristina Samaniego

Pedagoga y directora teatral, en 1990 comenzó una ardua investigación sobre lenguaje escénico y pedagogía teatral. Entre 1990 y 1997 formó parte de la Compañía de Teatro Contemporáneo Atalaya y es cofundadora del Laboratorio Internacional de Teatro T.N.T., en Sevilla, realizando una intensa actividad actoral en festivales internacionales de ocho países, como el Festival Internacional de Teatro de Londrina [Brasil], el Festival Internacional FITEI de Oporto [Portugal], el Festival Internacional de la Habana [Cuba] o el Melbourne Theatreworks [Australia].
Simultáneamente, Samaniego desarrolla un intenso proyecto de investigación sobre la pedagogía teatral, dirigiendo programas de formación de larga duración dentro de la propia compañía y del laboratorio TNT, y planteando diversos enfoques intensivos sobre el estudio de la dramaturgia del movimiento, el entrenamiento psicofísico y vocal del actor y la expresión verbal [Acción-Canto-Palabra] en centros públicos y privados como las universidades de Pontevedra, Cantabria, Málaga, Oviedo, la Habana en Cuba o la Universidad Internacional Menéndez Pelayo UIMP, la Escuela de Teatro del Palacio de Festivales de Cantabria, la Escuela de Arte Dramático de Getxo, la Escuela de Arte Dramático de Melbourne, Australia o la Escuela Libre de Interpretación de Madrid.
Aúna su labor pedagógica y el trabajo actoral con la dirección de proyectos culturales internacionales como Teatro del s. XXI. Los puentes de la voz”, en 2010-2012, con la colaboración del Centro de Prácticas Teatrales Gardzienice [Polonia], la Fundación Mickiewic de Varsovia y la Institución Culture Ireland,Semillero, en 2012-2015, y Gracias x Favor Santander, Encuentro Internacional de Coreógrafos Emergentes.
Actualmente es directora de Espacio Espiral, Laboratorio de Investigación Escénica y de Artes Afinesen la ciudad de Santander. Con su espectáculo El mar dulce ha obtenido los premios al Mejor Espectáculo Teatral en el IV Certamen de Nuevos Investigadores Teatrales [CENIT] de 2012 y a la Mejor Dirección en el II Certamen Iberoamericano de Teatro Ciudad de Trujillo en 2014.

jueves, 6 de octubre de 2016

CINTAADHESIVA - O DESERTO





"O deserto", un tema do próximo VOL III, se tedes un" anaquiño botádelle un ollo ao vídeo. Grazas a todas e todos pola vosa colaboración na gravación etc. <3 O que mellor sae é Ivo, se me permitides a apreciación :)


sábado, 24 de septiembre de 2016

La sociedad del espectaculo de Guy Debord completa con subtiotulos en es...

La sociedad del espectaculo de Guy Debord completa con subtiotulos en es...

A través las 221 tesis del libro, Debord traza el desarrollo de una sociedad moderna en la que "Todo lo que una vez fue vivido directamente se ha convertido en una mera representación". Debord argumenta que la historia de la vida social se puede entender como “la declinación de ser en tener, y de tener enui simplemente parecer”. Esta condición en la cual la vida social auténtica se ha sustituido por su imagen representada, según Debord, que "el momento histórico en el cual la mercancía completa su colonización de la vida social". El espectáculo es la imagen invertida de la sociedad en la cual las relaciones entre mercancías han suplantado relaciones entre la gente, en quienes la identificación pasiva con el espectáculo suplanta actividad genuina. "El espectáculo no es una colección de imágenes", Debord escribe, "en cambio, es una relación social entre la gente que es mediada por imágenes".

La sociedad del espectáculo proporciona una reinterpretación extensa del trabajo de Marx, más notablemente en su aplicación del fetiche de la mercancía a los medios de comunicación contemporáneos. También amplía el concepto de la enajenación para incluir actividad más allá del trabajo, y expone la política espectacular común de los regímenes soviético y estadounidense.
https://es.wikipedia.org/wiki/La_sociedad_del_espect%C3%A1culo


https://youtu.be/hJTuVaEKGPo

viernes, 19 de febrero de 2016

presentación do novo libro de Manuel Rivas: "O Último Día de Terranova"

Presentación libro Manuel Rivas "O Último Día de Terranova" [Ciclo Democracia e Compromiso]


Prezado/a Socio/a:
Dende a xunta directiva da A.C. Fuco Buxán queremos convídalo/a a asistir ao vindeiro acto que a nosa asociación organiza dentro do Ciclo Democracia e Compromiso: 

O Mércores día 24 de febreiro ás 20:00 horas na Galería Sargadelos presentación do novo libro de Manuel Rivas: "O Último Día de Terranova"

A Asociación Cultural Fuco Buxán vén de celebrar varios actos dentro do ciclo Democracia e Compromiso que permitiron achegar diferentes informacións en ámbitos moi diversos e necesarios de poñer en coñecemento da sociedade ferrolá:

Ciclo Democracia e Compromiso:
Asociación Cultural Fuco Buxán iniciou o Ciclo que baixo o título xenérico DEMOCRACIA E COMPROMISO, pretende indagar nas claves e contribuír ao debate sobre a profunda crise sistémica na que estamos inmersos. A tal fin, convidamos e convidaremos a prestixiosos analistas que darán a súa visión dende perspectivas diversas.

Actos Pasados
 Ensino: Estado Actual. Conferencia - Coloquio de Vicente Álvarez Areces.
 Conferencia Pablo Álvarez Fernández Polo Dereito á Enerxía: Outro Modelo, outro recibo.
 Conferencia Nieves Santomé "REFUXIADOS E INMIGRANTES"
 Conferencia - Coloquio de Manolo Lago "Balance da Lexislatura. Milagre Económico?"

A xunta directiva desta asociación continúa a traballar para poder ofrecervos a vós, socios e socias, unha digna axenda de actividades acordes a nosa ideoloxía e acorde aos tempos que transcorren. Emporiso convidámosvos a arrouparnos nos vindeiros actos dentro do Ciclo Democracia e Compromiso e animámosvos a colaborar con nós na divulgación dos mesmos.

Vindeiros Actos
Mércores de febreiro 24:
 Ás 20:00 horas na Galería Sargadelos presentación do novo libro de Manuel Rivas.
Venres 04 de marzo:
 Ás 20:00 horas no Carvalho Calero Juan Carlos Monedero.
Luns 21 de marzo:
 Ás 20:00h no Carvalho Calero Manuela Carmena.
Apóianos! Acude! Difunde!

jueves, 17 de diciembre de 2015

ES BRIZNA, ES BRIZNA EN EL AIRE QUE RESPIRO (Marcos Canteli)




la tentación de dar con
la vida vida de otros siempre


en la cabeza
vena de abuelo


que tu caer no sabe
si ha ganado




                             silencio, exilio, astucia



                                  (J. Joyce)




marcos canteli.jpg

Del libro, ES BRIZNA, editado por PRE-TEXTOS
de Marcos Canteli

miércoles, 14 de octubre de 2015

La Semana de Poesía Salvaxe aterriza en el Festival Eñe del Círculo de Bellas Artes de Madrid - Ferrol - Diario de Ferrol

La Semana de Poesía Salvaxe aterriza en el Festival Eñe del Círculo de Bellas Artes de Madrid - Ferrol - Diario de Ferrol



Felipe Zapico, Víctor M. Díez, Guillermo Ferrández y Karlotti, en una de las aperturas del evento D. Alexandre

Felipe Zapico, Víctor M. Díez, Guillermo Ferrández y Karlotti, en una de las aperturas del evento D. Alexandre
Los próximos días 20 y 21 de noviembre el círculo de Bellas Artes de Madrid organiza la VII edición del Festival Eñe, un amplio programa literario que este año estará dirigido por el escritor coruñés Manuel Rivas y en el que habrá alrededor de medio centenar de actividades de todo tipo nucledas alrededor de la palabra. La presencia de autores gallegos será notable, así como las iniciativas aquí nacidas. Entre ellas hay que destacar la Semana da Poesía Salvaxe, que estará representada por uno de sus motores, Juan Carlos Valle Karlotti, y uno de sus participantes habituales, el leonés Víctor M. Díez.

El poeta y activista cultural ferrolano cuenta: “Después de su paso por Ferrol y de ser conocedor de la experiencia de la Semana da Poesía Salvaxe, Rivas nos llamó para que la contásemos en Madrid. Allí estaremos. Presentaremos nuestra vivencia de ocho años trabajando para difundir la palabra poética en bares, plazas y calles de Ferrol, por mostrar que la poesía es el territorio último de la verdad y la solidaridad, con todos los poetas que estuvieron con nosotros en estos años, no siempre fáciles para esta iniciativa poética que en ocasiones no gustó a ciertas élites”.

A mayores, Karlotti anuncia la presentación en la capital española de la antología editada este año y que reúne a medio centenar de los participantes en este festival ferrolano de la palabra poética: “Escolma salvaxe. Ferrol 2007-2013. Seis años de poesía salvaxe”, coordinado por Marcos Lorenzo, Guillermo Ferrández y el propio Karlotti.   
referente cultural

La Fábrica y el Círculo de Bellas Artes organizan la gran cita de la literatura española. Un punto de encuentro para escritores, editores, periodistas y apasionados por la lectura que ofrecerá un programa literario dirigido por el escritor Manuel Rivas.

El concepto de este año según los organizadores es el de  “Abrir pasos”, idea transversal que vertebrará más de 50 actividades entre diálogos intrépidos, mesas redondas, conferencias, talleres, recitales poéticos, actividades infantiles y música.

Juan Goytisolo será el protagonista del acto inaugural del Festival, una conversación junto al periodista Antonio Lucas. Quico Cadaval, aquí narrador oral, será el encargado de la clausura con los relatos de “Apocalipsis final”. Por el medio estarán Julio Llamazares, Javier Moro, Marta Sanz, Caballero Bonald, Juan José Millás, Luis García Montero, Agustín Fernández Mallo, Bernardo Atxaga y la argentina Raquel Robles son solo algunos de los escritores destacados del programa. Junto a ellos, periodistas, cineastas, artistas, músicos y científicos como Joaquín Sabina, Ana Curra, Miguel Ríos, José Luis Cuerda, Baltasar Garzón, SUSO33, el presidente de Médicos sin Fronteras y el director de Amnistía Internacional en España, hasta sumar un total de 70 participantes.

El programa prestará especial atención a la poesía y contará con la presencia de Leire Bilbao, Javier Gallego “Crudo”, Ada Salas, María do Cebreiro, Fernando González “Gonzo”, Lola Larumbe, Antón Patiño, Nelson Calderón, Carmen Pena y los citados Víctor M. Díez y Juan Carlos Valle Karlotti impartirán talleres exprés de creación en disciplinas tan diversas como el periodismo, la narrativa, el arte, y hablarán de sus experiencias.

lunes, 12 de enero de 2015

ESCOLMA DE POESÍA SALVAXE, A TÚA AXUDA É NECESARIA

CHAMADA URXENTE, (ata certo punto):

Necesitamos o apoio e a axuda de todas e todos, somos ousados, arriscamos e tiramos para diante sen que nada nos deteña, e menos que nada, as bandas que nos gobernan.
Este libro é unha homenaxe ás poetas (os, incluídos) que habemos ir citando, e acudindo, a esta cidade para nós definitivamente emblema das consecuencias de guerras encubertas, batallas e derrotas ás que nos someteron e impóñennos sen descanso Os ADMINISTRADORES DO MEDO, Os ESPECULADORES INSACIABLES, Os NECIOS QUE DETENTAN O PODER.
Ferrol, unha cidade dobrada unha e outra vez, sempre co mar nos dentes, mordéndoo a dor alíviase.

Como xa todos podedes supoñer, camiñamos imparables cara á celebración da OITAVA SEMANA DE POESÍA SALVAXE.

Estamos enviando libros a todos os que estades incluídos nesta magnifica ESCOLMA SALVAXE.
Cada envío supoñen entre sente e catorce euros.

Un xeito de aliviar as cargas e colaborar co pago da edición, é pedirnos algún exemplar mais, a maiores do que vos corresponde gratis.
Temos unha conta corrente a nome da Asociación "LENDO POESÍA", AÍ podedes doar, pagar e depositar desde a cantidade mais pequeñita ata ...

Si necesitádelo poñervos en contacto connosco por medio de Mensajería de Facebook, por correo electrónico (karlotty@gmail.com), por teléfono (687638272).

CUENTA CORRIENTE de ASOCIACIÓN CULTURAL "LENDO POESÍA":
IBAN: ES98 2080 0200 4130 4012 6251

Saúdos cordiais,
RESISTIR E RIR
A POESÍA, COMO A VIDA, NON SE RENDE
Saúde
Necesitamos el apoyo y la ayuda de todas y todos, somos osados, arriesgamos y tiramos para delante sin que nada nos detenga, y menos que nada, las bandas que nos gobiernan.
Este libro es un homenaje a las poetas  (los, incluidos) que hemos ido citando, y acudiendo, a esta ciudad para nosotros definitivamente emblema de las consecuencias de guerras encubiertas, batallas y derrotas a las que nos han sometido y nos imponen sin descanso LOS ADMINISTRADORES DEL MIEDO, LOS ESPECULADORES INSACIABLES, LOS NECIOS QUE DETENTAN EL PODER.
Ferrol, una ciudad doblada una y otra vez, siempre con el mar en los dientes, mordiéndolo el dolor se alivia.

Como ya todos podéis suponer, caminamos imparables hacia la celebración de la OCTAVA SEMANA DE POESÍA SALVAXE.

Estamos enviando libros a todos los que estáis incluidos en esta magnifica ESCOLMA SALVAXE.
Cada envío suponen entre siente y catorce euros.

Una manera de aliviar las cargas y colaborar con el pago de la edición, es pedirnos algún ejemplar mas, a mayores del que os corresponde gratis.
Tenemos una cuenta corriente a nombre de LA Asociación "LENDO POESÍA", AHÍ podéis donar, pagar y depositar desde la cantidad mas pequeñita hasta ...

Si lo necesitáis poneros en contacto con nosotros por medio de Mensajería de Facebook, por correo electrónico (karlotty@gmail.com), por teléfono (687638272).

CUENTA CORRIENTE de ASOCIACIÓN CULTURAL "LENDO POESÍA":
IBAN: ES98 2080 0200 4130 4012 6251

Saludos cordiales,
RESISTIR Y REÍR
LA POESÍA, COMO LA VIDA, NO SE RINDE
Salud


Portada de la antología.


“Todo comenzó cuando constatamos, una vez más, que la poesía alcanzaba a los que la escuchaban, emocionaba y se hacía aire respirable, al ser leída, al ser dicha, al hacerla parte de la vida, todo empezó cuando decidimos devolver la roja palabra a la calle, allí donde el poeta recolecta su cosecha más valiosa. Y así nació esta cita salvaje, por libre, en Ferrol”.
(En la solapa de Escolma salvaxe)
Por ELOÍSA OTERO
“Escolma salvaxe. Ferrol 2007-2013. Seis años de poesía salvaxe”. Así se titula la antología (en gallego “escolma”) que llega estos días a las librerías, en edición de Marcos Lorenzo, Guillermo Ferrández y Juan Carlos Valle alias Karlotti, impulsores de estos encuentros de poetas recitando en las plazas, mercados, rincones y calles ferrolanas que tiene lugar siempre en primavera.
“Seis años de encuentros arrojan ya una distancia suficiente como para tener una perspectiva de lo que se cuece en la cocina de la poesía en nuestro país y en nuestros días”, se dice en el prólogo de este libro de más de 400 páginas que reúne textos y poemas, en gallego y castellano, de casi 50 poetas de Galicia, España y Portugal, una buena muestra de cuantos han pasado por Ferrol durante sus seis citas anuales, intensas e irrepetibles, armados de palabras rojas, de poesía salvaje y libre.
Ellos y ellas son: Antonio Gómez, David González, Tiago Gomes, Chus Pato, Víctor M. Díez, Leire Bilbao, Raquel Ferrández, Ricardo Ledo, Ramiro Vidal Alvarinho, Pura Salceda, Pedro Campos, Vanessa Vidal, Marcos Lorenzo, Xiana Arias, Ana Gorría, Felipe Zapico, María Couceiro, Ada Salas, Javier Semprún, Carlos Santiago, Juana Corsina, Ramón Blanco, Emma Couceiro, Tomás Salvador González, María do Cebreiro, Ignacio Muñoz, Alfredo Vidal, O’Leo, Alba González, Guillermo Lorenzo, Deborah Vikusic, Olalla Cociña e Ildefonso Rodríguez, Estevo Creus, Eli Zeta, Pablo Portero, Paco “Pestes”, Paco Pestana, Lucía Aldao, María Lado, Carlos Oroza, Olga Novo, Guillermo Ferrández, Juan Carlos Valle “Karlotti” y Tomás Segovia.
...
“Son las palabras de los poetas como habitaciones del alma y son caminos en el tiempo, retumban por la ciudad, se hacen visibles como luces de barriada, visibles como los ojos de las vacas y de los peces, suenan como las campanas de una iglesia cuando hay un incendio y a veces suenan como una oración”, añade el extenso prólogo salvaje y poético.
“En los seis años que convocamos la Poesía Salvaxe (y los que le quedan), metidos de lleno en la hecatombe del sistema, pudimos medir los distintos registros líricos en que se afina la palabra de aquellos que todavía tienen algo que decir. Desde la poesía social hasta los poemas dodecafónicos, desde la reivindicación del cuerpo como lugar de la experiencia hasta la pregunta metafísica, desde la gesticulación salvaje hasta la violencia del silencio, todos los registros han tenido cabida en nuestras semanas y en nuestras calles”.
No pretenden los promotores de esta antología “agotar todos los registros que suenan hoy en nuestra geografía”, sino tan solo expresar “agradecimiento a los que nos acompañaron en estos años y mostrar cómo más allá de los éxitos editoriales la poesía se mueve en la música callada de lo que nos rodea, que tenemos aquí mismo la palabra para nombrar lo auténtico que aún nos queda, las últimas monedas que hemos preservado de la codicia de los tiempos”.
Los encuentros de poesía salvaxe han visto año tras año cómo se reducía el escaso apoyo institucional hasta llegar a nada, como una metáfora de lo que ha ido sucediendo en Ferrol, “la ciudad de las grúas en extinción, aves entrañables que nos desvelan y velan el magnífico cadáver de los sueños perdidos. Ellas orgullosas y erguidas contra el cielo, con los pies en los escombros de acero de la memoria, nos hablan de un porvenir sin prisas, a la medida de los soles maduros que nuestro mar fecunda. Ferrol es el escenario perfecto para la poesía salvaxe, para la palabra encarnada, sus calles suman despropósitos, olvido, escarnios… en cantidades suficientes para que la parte ruidosa del silencio nos ahogue”.
Ferrol es también “una ciudad hambrienta de espacios, de calles hartas de ser despellejadas, de esquinas dobladas hasta la esclerosis, una ciudad que quiere desembarazarse del dictador anónimo que se comporta a la vez como un embaucador y como un ocupante”.
De ahí la llamada a ocupar el mundo, la ciudad, poéticamente. “La ciudad hoy por hoy es un ente que a duras penas funciona, pero en el cual no acontece nada, donde no hay lugar para los acontecimientos, para la confidencia, y que haya tiempo para pensar y para compartir el pensamiento, hacerle un lugar a la memoria, al recuerdo de lo que somos… es aquí donde la poesía tiene algo que hacer, no es por supuesto la revolución, ni cambiar los gobiernos, no, es algo tan sencillo y sublime como poner nombre al silencio, restaurar las palabras prostituidas por la banalidad, engrandecer las pequeñas cosas, y así nombrar la vida como el primer día. Dando cabida al asombro”.
Únicamente cabe reprochar a esta preciosa antología la falta de corrección de algunas erratas, atribuibles sin duda al despiste de algunos autores y de los editores.
El libro se vende a un precio de 15 euros, para sufragar la propia edición y para obtener alguna ayuda para la que será la próxima Semana de Poesía Salvaxe, que se celebrará en Ferrol, según anuncian ya los organizadores, entre los días 23 y 25 de abril del año 2015, aunque de nuevo no cuenten con ningún tipo de ayuda institucional.
 
Karlotti y Ana Gorría en la Semana Salvaxe de 2012. © Fotografía: Eloísa Otero.

: : Un poema de la antología, de Chus Pato

Certo, é posible estar namorado dun obús
é posible estar namorado da vulva dunha egua
e contemplar como lentamente as vacas se envelenan.
É posible afirmar que o sexo dunha trincheira é máis longo que o sexo
da máis longa das serpentes
porque tamén as trincheiras falan
no idioma en que falou Morgana.
É posible dicir que as moscas, as do inimigo, tratan de impedir a
chegada dunha carta, a túa.
Que Pio X é o home máis moderno do teu século
e disfrazar un tristísimo emigrante co traxe dun lord morto.
Detesto o poder destas palabras.
Hai pouco que estou aquí.
Balbuceo.
(Del libro Urania)
Ciertamente es posible estar enamorado de un obús
es posible estar enamorado de la vulva de una yegua
y contemplar como lentamente las vacas se envenenan.
Es posible afirmar que el sexo de una trinchera es más largo que el sexo
de la más larga de las serpientes
porque también las trincheras hablan
en el idioma en que habló Morgana.
Es posible decir que las moscas, las del enemigo, tratan de impedir la
llegada de una carta, la tuya.
Que Pio X es el hombre mas moderno de tu siglo
y disfrazar a un tristísimo emigrante con el traje de un lord muerto.
Detesto el poder de estas palabras.
Hace poco que estoy aquí.
Balbuceo