Isto se que é unha festa en toda regra, e polo menos dous amigos magníficos xuntos, unidos polo recoñecemento publico dunhas voces poéticas diferenciadas, xenerosas, desde onde se escoitan todas as voces, todos os ecos, todos os silencios, dous tradutores do silencio das cousas que nos enchen de delicadeza e lucidez o corazón e fannos infatigables na hora de sobrevivir a tanta mediocridade, ante tanta mezquindad como a que o Poder exhibe. As dúas, a Tomas lle encantaria esta compañia, compartímolos en Ferrol. O CLUB DE LECTURA DA BIBLIOTECA DE FERROL, asi como a SEMANA SALVAXE QUE NESTA CIDADE DECIMADA, IMOS A Celebrar POR QUINTO ANO CONSECUTIVO, sentímonos orgullosos de recoñecerlles polo tacto das súas voces. Un abrazo grande e felicidades, aos tres, e a ti, Olga, compartir cunha simpatia indicible tan xusto recoñecemento.Un biko e aqui sempre che esperamos.

Riveiro Coello, Olga Novo, Martínez de Pisón y Tomás Segovia, Premios de la Crítica

Riveiro Coello, Olga Novo, Martínez de Pisón y Tomás Segovia, Premios de la Crítica

 

X. fraga

redacción /la voz  22 de abril de 2012 05:09

 

Los críticos literarios españoles se reunieron ayer en Segovia para fallar sus premios anuales, que en el apartado de gallego recayeron en Laura no deserto (Galaxia), de Antón Riveiro Coello, y Cráter (Toxosoutos), de Olga Novo, en las modalidades de narrativa y poesía, respectivamente. Laura no deserto es una novela larga en extensión y ambición, en la que Riveiro Coello recorre escenarios tan distantes entre sí como Barcelona, Galicia y Nueva York, para hilvanar una historia que abarca varias décadas y que recrea las vicisitudes de un grupo de personas cuyas vidas quedan marcadas por la Guerra Civil y los años posteriores. Estructurada sobre a su vez sobre cuatro libros, una de sus partes puede leerse como una obra casi independiente que se acerca al tema del holocausto judío y los campos de exterminio nazis.

Por su parte, en Cráter Olga Novo profundiza en su concepción poética basada en el espíritu libertario, el erotismo y las pasiones vitales en conjunción con un apego telúrico. Los versos que dan forma al libro, con prólogo de Carmen Blanco, nacen de distintas vivencias, como pueden ser el abandono del rural gallego o viajes a la Bretaña francesa o la ciudad italiana de Pompeya.

En lengua española el premio de narrativa fue para El día de mañana (Seix Barral), de Ignacio Martínez de Pisón, una novela que reconstruye la transformación de un emigrante en la Barcelona de la posguerra en un delator de la Brigada Social del franquismo. Contada a través de los testimonios parciales de quienes trataron al protagonista, la novela se extiende hasta los años de la transición y se enriquece con los múltiples puntos de vista e historias personales de los narradores. El día de mañana ya había recibido el premio al Libro Europeo que concede la UE y el Ciutat de Barcelona.

A Tomás Segovia el premio le ha llegado póstumamente, ya que falleció el año pasado, pocos meses después de publicar Estuario (Pre-Textos). En sus versos el escritor anticipa su propia muerte, en un tono que mezcla ironía y elegía.

En lengua catalana los distinguidos fueron Jaume Cabré, autor de Jo confesso, y Perejaume, con el poemario Pagèsiques. En euskera, Harkaitz Cano ganó el premio de narrativa Twist, mientras que en poesía el galardón fue para Aritz Gorrotxategi, autor de Hariaz Beste.

los galardonados

Premiado por su novela de largo aliento «Laura no deserto»

«Cráter», un poemario marcado por el espíritu libertario y el erotismo

En «El día de mañana» relata la vida de un delator del franquismo

Galardonado póstumamente por los poemas de «Estuario»

Premio de la Crítica, homenaje póstumo a Tomás Segovia

Premio de la Crítica, homenaje póstumo a Tomás Segovia

El galardón, que concede la Asociación Española de Críticos Literarios, fue otorgado al poeta, fallecido en 2011, por su libro Estuario

Soria, España | Sábado 21 de abril de 2012EFE | El Universal

El Premio de la Crítica, fallado hoy y que concede la Asociación Española de Críticos Literarios, se ha convertido en un homenaje póstumo a Tomás Segovia, fallecido en 2011 en la Ciudad de México, y que ha sido galardonado por su último libro de versos,Estuario, dentro de la modalidad de poesía.

Tomás Segovia (1927-2011), ensayista y dramaturgo ocasional, dedicó por entero su vida a la poesía dentro de una obra que resumió, a modo de testamento literario, en Estuario (editado en España por Pre-Textos), libro al que sobrevivió tan sólo ocho meses y cuyo título simboliza, en forma de metáfora, su presentida muerte.

"Da la sensación de que fue escrito con la conciencia de que no estaba muy lejano el final del propio poeta" , ha explicado Manuel Rico, portavoz del jurado, acerca de un poemario donde las vivencias existenciales transitan por terrenos tan desiguales como la ironía, el tono de elegía y la exaltación.

El presidente de la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL), Ángel Basanta, ha informado del resultado de los premios, instituidos en 1956, de convocatoria anual y que han sido fallados en Soria (noroeste de España) con motivo de la conmemoración en 2012 del centenario del poemario "Campos de Castilla", que Antonio Machado compuso y publicó durante su estancia en esa capital.

En la modalidad de narrativa, la AECL ha distinguido a Ignacio Martínez de Pisón, por su novela El día de mañana, una obra ambientada en Barcelona y protagonizada por un confidente de la Brigada Social en los últimos años del franquismo.

Tras la concesión del Premio de la Crítica a Tomás Segovia, la viuda del poeta, María Luisa Capella, ha mostrado su satisfacción: "Aprendí de Tomás a no esperar estas cosas, pero lo agradezco mucho, en su nombre y en el de sus hijos. Este premio le hubiera gustado muchísimo, precisamente porque no tiene dotación económica, pero es de los que acercan a los lectores".

"En Estuario no hay un soólo verso que no sea verdad" , afirma la viuda del poeta, quien "describía el mundo para entenderlo, y acudía mucho a la naturaleza para celebrar el milagro de estar vivo".

En este sentido, se manifiesta Manuel Ramírez, director de Pre-Textos, que editaba en España la obra de Tomás Segovia desde principios de los años ochenta, un total de catorce libros y ya en imprenta "Rastreos y otros poemas", "lo último que dejó escrito; un recuento de la vida y de su relación con la naturaleza y las cosas".

Nacido en Valencia en 1927, Tomás Segovia vio truncada su infancia por la Guerra Civil española (1936-1939), que forzó la salida de su familia de España y su llegada a México en 1940.

Con 16 años comenzó a escribir sus primeros poemas, asumiendo con naturalidad su condición de "desarraigado", "como una forma de existir y sin amargura, ya que era una persona muy singular, muy libre", prosigue su editor en España.

"Con el tiempo va a ir ganando notoriedad, porque es un gran poeta que nunca ha estado al aire de las modas, sino más bien a la intemperie", según Ramírez.

O lume traba

"O lume traba a verde fermosura
cos dentes incandescentes dun aquelarre dourado
a auga expulsada ao ceo violentada e escura
ennegrecida como a calaña dos malvados incendiarios
que as ramas dos sobrevivintes os sinalen para sempre
que a savia que non morra os afogue de xustiza
que a vida que queimaron os derrote resurxindo
que regrese a verde fermosura
que regrese

Ricardo Ledo"

NOS TAMEN FACEMOS FOLGA XERAL

LENDO POESÍA, A SEMANA DE POESÍA SALVAXE FAI SUA A CONVOCATORIA DE FOLGA XERAL PRA O DIA 29 DE MARZO. TOMAR AS RUAS, PARALIZAR O PAIS É O UNICO MODO DE PARARLLES OS PES A OS ESPECULADORES INSACIAVEIS.
E FIRMAMOS A CHAMAMENTO DE FUCO BUXAN

AC Fuco Buxán chama: aos seus socios e socias a participar activamente cos Sindicatos na formación dos Piquetes Informativos, preparación e organización da Folga Xeral , así mesmo a toda a cidadanía a participar na mesma, a converter as rúas o próximo día 29 nun berro masivo e unánime en contra dos recortes e da reforma laboral 

A reforma laboral do goberno do PP e a maior agresión aos dereitos acadados polos traballadores/as tras anos de loitas, sangue e suor. Acertadamente cualificada polos sindicatos como inxusta cos traballadores/as, ineficaz para a economía e inútil para o emprego, ademais deixa aos traballadores/as, indefensos fronte a patronal. Amosa o engano masivo do PP ao electorado na pasada campaña electoral cando afirmou que non abarataría o despido ou que non subiria os impostos.

Toda a política económica do goberno do PP: recortes sociais nos servizos públicos (sanidade, ensino, dependencia...), baixada de salarios, privatizacións, susténtanse na falacia neoliberal do déficit público como causante da crise. A austeridade é o disfraz coa que o Goberno do PP encubre esta politica de recortes, o espolio das rendas da maioría da cidadanía, para beneficiar á minoría – bancos e capital financeiro - que provocou a crise. Ao mesmo tempo o BCE, volve a poñer a disposición dos bancos un billón de euros para que sigan especulando e engordando a débeda do estado. As políticas neoliberais do Goberno do PP traerán máis paro, maior empobrecemento e recesión.

Velaí os seus efectos en Ferrolterra: a cifra de parados medra, a falla de carga de traballo de Navantia, (pricipal soporte da economía da bisbarra), augura un futuro incerto para miles de traballadores/as e da propia comarca, traballadores/as das auxiliares están a ser despedidos, peches de comercios, recortes nos servizos públicos e a un colectivo como o dos mariscadores se pretende expulsalos da ria.

So a resposta masiva e sostida dos traballadores/as, da cidadanía na Rúa poderá impedir a regresión histórica que nos deparan as políticas neoliberais do Goberno do PP. Sabedores disto, todo o aparato mediatico da dereita ao servizo dos bancos e da patronal, levan adiante unha campaña de desacreditación e deslexitimación dos Sindicatos, dos movementos sociais etc tentando confundir aos traballadores/as e a opinión pública para impedir o éxito da Folga Xeral.

A maioría dos sectores sociais sofren as agresións das políticas neoliberais, .A unidade sindical, a unidade das forzas da esquerda e progresistas, dos movementos sociais, son imprescindibles para a súa incorporación masiva as mobilizacións, o éxito da Folga Xeral.

AC Fuco Buxán chama: aos seus socios e socias a participar activamente cos Sindicatos na formación dos Piquetes Informativos, preparación e organización da Folga Xeral , así mesmo a toda a cidadanía a participar na mesma, a converter as rúas o próximo día 29 nun berro masivo e unánime en contra dos recortes e da reforma laboral

Boiro: NOITE DE POESÍA SALVAXE

OMIXBoiro: NOITE DE POESÍA SALVAXE: Este venres 23 non te perdas A NOITE DE POESÍA SALVAXE na Pousada das ánimas en Boiro. Comenzará as 21h, queres descubrir de que se trata?...

OMIXBoiro: NOITE DE POESÍA SALVAXE

 

Boiro: este venres 23 de marzo, mesa política, poesía salvaxe con dez vates e primeiro concerto do Curota Sound

Boiro, 20 de marzo de 2012. O venres desta semana, o día 23, está ateigado de actos culturais. En primeiro lugar haberá unha mesa política na Asociación Boirense de Empresarios (ás oito da tarde), logo celébrase, xa no pub Pousada das Ánimas, a primeira Noite de Poesía Salvaxe (ás nove da noite) e, para rematar, dende as once da noite, poderase escoitar neste mesmo pub o balbordo dos dous primeiros grupos en participar no Curota Sound, que serán Agoraphobia e outro que descoñecemos.

Na lectura colectiva de poemas participarán 10 poetas e será presentada por Lucía Aldao e María Lado. Na primeira e na última actividade organiza a asociación cultural Borobó.

AHI ESTAREMOS

Hacia el Alba, y llegó

Alba González Sanz nació en Oviedo en 1986. Es licenciada en filología hispánica, ha hecho un par de másteres en estudios feministas y en la actualidad se dedica a preparar su tesis doctoral en la Universidad de Oviedo, dentro del programa de doctorado del Cifem.

En 2010 obtuvo el XI Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven con su libro Apuntes de espera, publicado por la editorial Torremozas ese mismo año.

Ha colaborado con poemas en diversas revistas y cuadernos como Hesperya, Bar Sobia, Ellas Dicen, Nayagua y Lúnula. Participa en las antologías La edad del óxido. Antología de jóvenes narradores asturianos (Laria, 2009) y50 maneras de ser tu amante (Puntos Suspensivos, 2010). Ha participado, como poeta, en el festival internacional de poesía Cosmopoética (Córdoba); mientras que para hablar de Hesperya ha asistido a Versátil.es (Valladolid) y a La Piedra en el Charco (Teruel).

En 2006 creó el proyecto Hesperya, cuya coordinación comparte con Héctor Gómez Navarro y Sara Torres Rodríguez de Castro. Se trata de una asociación cultural que aglutina una revista, una pequeña editorial y la gestión de actividades como el encuentro nacional de poesía joven La Ciudad en Llamas.

Colabora con el blog de reseñas La Tormenta en un Vaso y con El Cuaderno. Semanal de cultura de La Voz de Asturias; también ha publicado artículos de crítica literaria y estudios sobre poetas españolas contemporáneas, compaginando el interés teórico por la poesía actual con una dedicación académica que pasa por la literatura española del siglo XIX y las primeras décadas del XX (y cuyos resultados, poco a poco, se pueden ver aquí).

La abuelita de mentira sostuvo mis primeros balbuceos
al pie de una cocina de carbón.
Luego, en la muerte,
la viudez se resumía en esos zapatos bajos,
poco tacón,
punta redondeada y los hijos
que los miran por no observar
el féretro.

Mi madre, mi hermana y yo sentadas
seis bancos detrás, en diagonal.

Y llorábamos.
En el pueblo las querencias se distinguen de la sangre
por los bancos en la iglesia;
el derecho a dolerse
entre la estanquera y el señor del pan.

De La urbanidad del ladrón

Como si no bastase la distancia
nos herimos cordialmente
acostumbrados a los viajes de las palabras,
a su filo.

Como si a nuestras pieles no les sobrasen
las noches-soliloquio y la extrañeza
de otro sabor de amanecer.

Como si no nos conociéramos
o al contrario
supiéramos de cierto minar defensas,
nuestras vísceras en barbacoa verbal.

Porque nos echamos de menos
y el dolor crea.

Galicia espallada, unha recolleita da cultura galega

Galicia espallada, unha recolleita da cultura galega

Galiza espallada inaugurose o 25 de xullo de 2002. Daquela había moi pouco de Galiza na rede. O tema de Galiza atrae á diáspora galega en todo o mundo e é por iso que Galiza espallada tén case 2 millóns de páxinas vistas ao ano. Galiza é un tema que interesa á emigración galega e polo tanto os vínculos coa cultura de Galiza non ten sido curtados. Galiza espallada é o sitio do emigrante galego en todo o mundo, onde seguramente terá perdido a súa cultura e a súa lingua galega. Aquí os galegos e os seus descendentes atoparán as bases para recuperar a cultura galega e o galego, isto é, a lingua de Galiza. E dentro da cultura galega poderá optar por se mergullar en tópicos como o galeguismo, a historia de Galiza, con especial énfase na literatura galega, os seus bens culturais coma música ou gastronomía, os seus costumes, lendas, crenzas, o Camiño de Santiago, xeografía, festas, heroes, mártires de Galiza, mulleres galegas de tódolos tempos, os Cantares Galegos de Rosalía de Castro, parágrafos de Sempre en Galiza de Castelao e moitísimas cousas máis, todas coa intención de facerlle recuperar ao galego a súa cultura, o seu orgullo e o que é propio de seu.
Desde os primixenios guerreiros celtas que ocuparon Galiza, pasando pola Proclama de Wellington, vencedor de Napoleón, quen daba sona aos galegos de ser os máis valentes do mundo, até a calculadora do galego Ramón Verea, a primeira do mundo no seu tipo e que hoxe descansa no museo IBM de Nova York ou o futbolín, outro invento galego.

Este emprendemento é de corazón polos nosos devanceiros galegos e para os galegos espallados en todo o mundo. Sen un carto de ningún goberno, quizais por querer ser republicanos como Castelao, o guieiro galego, e quizais porque os galegos que din selo non o son.

Entra amiga galega, entra amigo galego, a esta a túa Galicia espallada. Sodes benvidos.

Galicia espallada se inauguró el 25 de julio de 2002. En ese entonces había poco de Galicia en la red. El tema de Galicia atrae a la diáspora gallega en todo el mundo y es por eso que Galicia espallada tiene casi 2 millones de páginas vistas al año. Galicia es un tema que interesa a la emigración gallega y por lo tanto los vínculos con la cultura de Galicia no han sido cortados.

Galicia espallada es el sitio del emigrante gallego en todo el mundo, donde seguramente habrá perdido su cultura y su lengua gallega. Aquí los gallegos y sus descendientes encontrarán las bases para recuperar la cultura gallega y el gallego, esto es, la lengua de Galicia. Y dentro de la cultura gallega podrá optar por bucear en tópicos como el gallegismo, la historia de Galicia, con especialidad énfasis en la literatura gallega, sus bienes culturales como música o gastronomía, sus costumbres leyendas, creencias, el Camino de Santiago, geografía, fiestas, héroes, mártires de Galicia, mujeres gallegas de todos los tiempos, el Cantares gallegos de Rosalía de Castro, párrafos de Siempre en Galicia de Castelao y muchísimas cosas más, todas con la intención de hacerle recuperar al gallego su cultura, su orgullo y lo que es suyo propio.
Desde los primigenios guerreros celtas que ocuparon Galicia, pasando por la Proclama de Wellington, vencedor de Napoleón, que daba fama a los gallegos de ser los más valientes del mundo, hasta la calculadora del gallego Ramón Verea, la primera del mundo en su tipo, que hoy descansa en el museo IBM de Nueva York o el futbolín, otro invento gallego.

Este emprendimiento es de corazón por nuestros ancestros gallegos y para los gallegos espallados en todo el mundo. Sin un centavo de ningún gobierno, quizás por querer ser republicanos como Castelao, el guía gallego y quizás porque los gallegos que dicen serlo no lo son.

Entra amiga gallega, entra amigo gallego, a esta tu Galicia espallada. Son bienvenidos.